Obchodné podmienky
Účinné od 1. júna 2026
Prevádzkovateľ
Lyngby s. r. o., IČO 57 591 873, DIČ 2122835132, so sídlom Štefánikova 321/71, 956 31 Krušovce, Slovenská republika (ďalej len „Prevádzkovateľ“), je prevádzkovateľom platformy Overklienta.sk.
Článok 1 — Definície
- „AML zákon“ — zákon č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu, v účinnom znení.
- „Platforma“ — webová aplikácia Overklienta.sk dostupná na overklienta.sk, slúžiaca na rýchle preverenie fyzických osôb a firiem na AML účely.
- „Preverenie“ — automatizované porovnanie subjektu zadaného Používateľom voči dátovým zdrojom.
- „Klient“ — osoba, ktorá využíva Platformu na vykonanie preverenia.
- „Používateľ“ — Klient a každá fyzická osoba oprávnená používať Platformu v mene Klienta.
- „Doklad o prevereni“ — automaticky generovaný PDF dokument obsahujúci dátum a čas vykonania, identifikáciu preverovaného subjektu a nájdené výsledky z dátových zdrojov.
Článok 2 — Úvodné ustanovenia
Platforma je určená na rýchle preverenie klientov voči sankčným zoznamom, databáze PEP a médiám. Pokrýva screeningovú časť starostlivosti o klienta; nie je úplným riešením pre celú AML povinnosť povinnej osoby. Používaním Platformy Klient potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito podmienkami a súhlasí s nimi. Platforma neposkytuje právne ani compliance poradenstvo — konečná zodpovednosť za posúdenie rizika, schválenie obchodného vzťahu alebo odmietnutie transakcie vždy zostáva na Klientovi.
Článok 3 — Dátové zdroje preverenia
Platforma vykonáva automatizované preverenie voči sankčným zoznamom EÚ a OSN (uplatňovaným v SR), databáze politicky exponovaných osôb a voliteľne voči nepriaznivým mediálnym zmienkam. Tieto dátové zdroje sú integrované prostredníctvom poskytovateľov tretích strán. Prevádzkovateľ sa na tvorbe týchto zdrojov nepodieľa a nezodpovedá za ich úplnosť, presnosť ani aktuálnosť.
Článok 4 — Registrácia a používanie
Používateľ nie je oprávnený využívať Platformu na účely odporujúce týmto podmienkam alebo právnym predpisom. Prístupové údaje k účtu je Používateľ povinný chrániť pred zneužitím.
Článok 5 — Vyhlásenie Klienta
Klient vyhlasuje, že osobné údaje a informácie o subjektoch získané prostredníctvom Platformy použije výhradne na oprávnené a zákonné účely, najmä na plnenie svojich povinností podľa AML zákona.
Článok 6 — Obmedzenie zodpovednosti
Výsledky preverenia majú informatívny a podporný charakter. Prevádzkovateľ nezodpovedá za prípadné nepresnosti či neaktuálnosť údajov v dátových zdrojoch tretích strán ani za nepriame škody vzniknuté používaním Platformy.
Článok 7 — Doklady a uchovávanie
Platforma ukladá vygenerované doklady o prevereni do evidencie Používateľa a umožňuje ich kedykoľvek stiahnuť. Používateľovi odporúčame uchovávať si doklady aj vo vlastnom bezpečnom úložisku. Povinnosť uchovávať doklady súvisiace s AML starostlivosťou (spravidla najmenej 5 rokov podľa § 19 AML zákona) nesie Používateľ ako povinná osoba.
Článok 8 — Cena a platba
Platforma funguje na modeli Pay-As-You-Go formou nákupu kreditov. Jedno preverenie stojí jeden (1) kredit. Ceny kreditov sú uvedené priamo v aplikácii a Prevádzkovateľ ich môže upravovať. Kredity nemajú expiráciu. Platby spracúva spoločnosť Stripe. Zakúpené kredity sú nevratné, ak právne predpisy neustanovujú inak.
Článok 9 — Mlčanlivosť
Obe strany sa zaväzujú zachovávať mlčanlivosť o citlivých informáciách získaných v priebehu využívania služby.
Článok 10 — Ochrana osobných údajov
Spracúvanie osobných údajov prebieha v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. Podrobnosti nájdete v dokumente Zásady ochrany osobných údajov.
Článok 11 — Záverečné ustanovenia
Tieto obchodné podmienky sú účinné od 1. júna 2026. Vzťahy nimi neupravené sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.